عبد السلام بنعبد العالي: الكتابة تحويل للغة وإبداع للمفاهيم
اللغة الصغرى التي جعلها دولوز معادلا للغة الأجنبية يقول الفيلسوف الفرنسي جيل دولوز في "الأبجدية": "أنا لا أعرف ما إذا كنت أعتبر نفسي كاتبا في الفلسفة، ما أعرفه هو أن كل فيلسوف عظيم هو كاتب عظيم". يلتقي الكاتب والفيلسوف عند دولوز في نقطة واحدة: كلاهما مبدع، الكاتب مبدع في اللغة، والفيلسوف مبدع مفاهيم. لكن إبداع المفاهيم يتطلب عملا على اللغة، مثلما تقتضيه الكتابة. كلاهما يدخل على اللغة تحويلا. ...