"جيرترود" حسن نجمي في ضيافة اللغة الأمازيغية
يُنتَظَر أن تصدر رواية "جيرترود"، للشاعر والكاتب حسن نجمي، في ترجمة من العربية إلى الأمازيغية بحروف تيفيناغ، ضمن منشورات المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية في الرباط. أنجَزت هذه الترجمة فاطمة وَالْعَالِي، أستاذة باحثة، خريجة الجامعة الإسبانية في مدريد، تقيم وتشتغل في طنجة . ومعلوم أن "جيرترود" هي أول رواية مغربية، كُتبتْ باللغة العربية تُنقَل إلى اللغة الأمازيغية. ...