Tuesday 22 July 2025
مجتمع

المصادقة على قانون جديد ينظم مهنة التراجمة المحلفين

المصادقة على قانون جديد ينظم مهنة التراجمة المحلفين أحمد العبادي، عضو فريق التقدم والاشتراكية
صادق مجلس النواب في جلسة عامة يوم الثلاثاء 22 يوليوز 2025، بالأغلبية، على مشروع قانون 52.23 المتعلق بالتراجمة المحلفين، في إطار تحديث منظومة العدالة وتطوير المهن القانونية.  

وأكد فريق التقدم والاشتراكية، في مداخلته،  أن القانون الجديد يعزز دور التراجمة المحلفين في ضمان الحقوق وتحقيق العدالة، ويواكب التطورات التشريعية، مع المطالبة بتوسيع صلاحياتهم وتوضيح بعض المقتضيات الغامضة.  

وأشاد الفريق بأهمية تحديث المهنة وتنويع المؤهلات والانفتاح على التكوين، لكنه انتقد عدم الاستجابة لبعض تعديلاته الرئيسية التي اعتبرها ضرورية لتحسين جودة النص وضمان حماية الحقوق.