أحمد الحطاب : حقيقة ما يدور داخل الأقسام

المقصود ب"الأقسام"، هو الأقسام المدرسية، وخصوصا، أقسام المدرسة الابتدائية وأقسام التعليم الثانوي الإعدادي. والمنطق والقانون يقولان أن ما يدور داخل هذه الأقسام، يجب، حتماً، أن يكون ذا توجُّهٍ تربوي، بيداغوجي، تعليمي  وتَعَلُّمي. التربية l'éducation لها علاقة ببناء شخصية المتعلِّمين. والبيداغوجية la pédagogie تسهِّل التربية والتعليم والتَّعلُّم. والتعليم enseignement ينطلق من المدرس تُجاهَ المتعلِّم. والتَّعلُّم يخصُّ المتعلِّمَ الذي جاء إلى المدرسة ليفهمَ كل الأشياء. الكل ينصهر فيما يُسمَّى، عادةً، العملية التَّعليمية التَّعلُّمية la situation d'enseignement apprentissage التي، من المفروض، ...