وتعود تفاصيل الواقعة إلى خلاف بين رئيس المجلس الجماعي لإيموزار كندر مصطفى لخصم وبين أعضاء جماعيين معارضين، ومعهم عدد من الفعاليات الجمعوية الأمازيغية في المنطقة، بخصوص توفير قاعة لاحتضان مهرجان " تامزيرث " والممول من طرف المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية ورفض تزويد الفضاء المحتضن للمهرجان بالتيار الكهربائي .
وفي تعليق له على قرار المحكمة قال علي أعوين في تصريح لجريدة " أنفاس بريس " إن القضاء قال كلمته بشكل عادل ولو أن تطلعاته كانت هي إدانة لخصم بحبس موقوف التنفيذ اعتبارا لوجود شهود وهم مرتفقين قدموا شهادات ضد رئيس المجلس الجماعي مصطفى لخصم تتعلق بمحاولة الاحتجاز وتهم أخرى، مضيفا بأنه سيذهب أبعد عبر الطعن في الحكم لدى محكمة الاستئناف، متطلعا إلى صدور الحكم يقضي بإدانته والضرب بيد من يد في مواجهة مثل هذه الممارسات، علما أن الجماعة الترابية تعد مؤسسة دستورية وليست" ضيعة فلاحية " تابعة لأي كان.