وفور انتهاء البحث سيتم ترتيب الآثار القانونية على ضوء نتائجه في احترام تام للمقتضيات التي ينص عليها القانون. وكان المنسق الإقليمي لحزب التجمع الوطني للأحرار بكلميم قد قرر تجميد عضوية هذا المرشح للانتخابات المهنية.