وحسب نفس المصدر؛ فإن الإنفصاليين أقدموا على وضع حاجز من الاطارات المطاطية والحجارة، وشكلوا سدا بشريا مهددين أمن السائقين وعناصر الأمن والقوات المسلحة المرابضة بعين المكان؛ ويتوقع أن يسفر الاستفزاز الجديد للبوليساريو عن مزيد من التصعيد في المنطقة.