جامعة تطوان تحيي ذكرى العَلَم اللغوي سيبويْه
تنظم شعبة اللغة العربية وآدابها بكلية الآداب والعلوم الإنسانية لجامعة عبد المالك السعدي بتطوان ندوةً علمية دوليةً موضوعها "مركزية سيبويه في الثقافة العربية"، وذلك برحاب الكلية يومي الأربعاء والخميس14 و15 من ديسمبر 2016م.
وفي كلمة للجنة العلمية المنظمة للندوة يقول رئيسها الدكتور عبد الرحمن بودرع أستاذ لسانيات النص وتحليل الخطاب بالكلية، مبينا دواعي هذه الندوة والأهداف المبتغاة من عقدها: «إن إحياء ذكرى العَلَم اللغوي سيبويْه له أكثر من دلالة:
1- لا زالَ الفكر اللغوي العربي النحوي فكراً متطوراً حيا يُحاورُ الأفكارَ اللغويةَ والمناهجَ النحويةَ والنظريات اللسانيةَ إلى اليوم.
2- وَضَعَ سيبويْه منذ أزيدَ من ألف سنةٍ ومائتَيْ سنةٍ أسسَ وصف لغوي لتراكيب العربية وصرفها وأصواتها، وقدّم لبناتٍ وأصولاً هيْمَنَت على الفكر اللغوي والبلاغي العربي ولا زالَت .
3- قابلية هذا الفكر اللغوي لمُحاورَة الأفكار والمناهج الحديثَة على الرغم من اختلاف الأطر النظرية وبُعد الشقة الزمنية.
4- إمكان الإفادَة من الفكر اللغوي السيبويهي في إطار دراسة لسانية موازِنة في أجزاء كثيرة من الوصف اللغوي القديم والوصف اللساني الحديث، خاصة في القضايا اللغوية الكلية التي تهم اللغات الإنسانية.
وفي سياق الموازنة والتفاعُل يأتي التفكير في إحياء أيام لسيبويْه، وذلك لإحياء تُراثه والبحث في الموقف من الدرس اللغوي العربي القديم، وإمكانية الإفادَة من اللسانيات الحديثَة ونظرياتها ومناهجها لزيادة فهم واستقصاء للتراث العربي اللغوي، وللبرهنَة على أنّ النّظرياتِ اللسانيةَ الحديثَةَ لا ينبغي أن تكونَ قيداً يحدّ من فعل الموازنة والملاحَظَة والنقض والنقد، ولا يَتعينُ أن تُتخذَ حائلاً يحولُ بين الفكرَيْن اللغويين القديم والحديث، لأنّ الظّاهرةَ اللغويةَ الموصوفةَ والمفسَّرةَ ظاهرةٌ إنسانية، قدُم زمانها أم جدَّ، وإنّما العبرَة بتحديث المناهج وإفادَة بعضها من بعض، من غير قَطيعة زمنية ولا معرفية.
ويُمكنُ أن نتصورَ لهذه الندوة الدولية محاورَ محددةً تعالجُ أفكارَها وتُجيبُ عن أسئلتها:
- قيمة كتاب سيبويْه في تاريخ العربية والبلاغة، بوصفه مَتناً لغويا إماماً.
- مصادر النحو متوناً وشروحاً وحَواشيَ، وحدودُها في الكشف عن مشروع سيبويْه وإبراز مَدى استمرار المشروع أو إخراجه عن مقاصد صاحبه.
- إسهام النظريات اللسانية الحديثة في قراءَة الخطاب اللغوي العربي القديم وتأويله
- نحو إعادة بناء لنظرية سيبويه اللغوية وقراءتها قراءَة متجددة تصلح أن تُبْنى منها لغوياتٌ عربية جديدة».
وينتظر أن يشارك في جلسات هذه الندوة علماء وباحثون من السعودية والجزائر ومصر وتونس وعمان وإسبانيا والمغرب، وذلك وفق البرنامج الآتي:
اليوم الأول: الأربعاء 14 ديسمبر 2016
افتتاح أشغال الندوة
(9.30-10.00)
- الافتتاح بآيات من الذكر الحكيم.
- كلمة السيد عميد كلية الآداب والعلوم الإنسانية.
- كلمة رئيس شعبة اللغة العربية وآدابها.
- كلمة رئيس اللجنة المنظمة.
- حفل شاي.
الجلسة الأولى:
قضايا منهجية في كتاب سيبويه (10.00-11.00)
رئيس الجلسة [أ.د.محمد الحافظ الروسي]
- قضايا في سيرة سبويه وكتابه ما زالت في حاجة إلى بحث [أ.د.سليمان يوسف خاطر ]
- الخلاف الموصوف بقلة الجدوى أو تخلُّفِها [أ.د.فريد بن عبد العزيز الزامل السليم]
- نحو سيبويه [أ.د.علي بن موسى محمد شبير ]
- السياق في الأمثلة النحوية في كتاب سيبويه ودوره في تعليم اللسان العربي [أ.دة.مسعودة خلاف شكور]
- المقرر: ذ.أبو الخير الناصري.
الجلسة الثانية:
أصالة النحو في كتاب سيبويه (11.00-12.00)
رئيس الجلسة [أ.د.عبد الرحمن بودرع]
- التزام سيبويه الديني، مظاهره وأثره [أ.د.عبد الله بن محمد بن جار الله النغيمشي]
- سيبويه وأصالة النحو العربي، موقف المستشرق جيرار تروبو (G.Troupeau) [د.أحمد بوعود]
- سيبويه في النحو العبري في الأندلس الإسلامية [أ.د.عبد الكريم بوفرة]
- المقرر: ذ.أبو مدين شعيب تياو.
الجلسة الثالثة:
مسائل نحوية في كتاب سيبويه (12.00- 13.00)
- رئيس الجلسة [د.عدنان أجانة]
- المسائل التي وافق فيها ابن هشام النحوي إمام النحويين سيبويه في كتابه "مغني اللبيب عن كتب الأعاريب" [دة.سميرة حيدة]
- بنية الجملة عند سيبويه: الأصول المؤسسة للتقعيد النحوي العربي [أ.د.عبد الرحيم بودلال]
- قراءة في كتاب سيبويه- الباب الأول أنموذجا [أ.د.سعيد جاسم الزبيدي]
- سيبويه وجمع التكسير [أ.د.إغناسيو فراندو]
- المقرر: ذ.بدر الحمري.
* مناقشة
اليوم الثاني: الخميس 15 ديسمبر 2016
الجلسة الرابعة
نحو سيبويه وعلوم القرآن (9.00- 10.00)
رئيس الجلسة [أ.د.محمد مفتاح]
- لغة القرآن الكريم في نظرية سيبويه النحوية [أ.د.نصر الدين وهابي]
- ملامح التفسير في كتاب سيبويه [د.عادل فائز]
- الشاهد القِرائي في (الكتاب) قراءة في المنهج والتوظيف [ذ.عبد الواحد الصمدي]
- مقرر الجلسة: ذ.أبو مدين شعيب تياو.
الجلسة الخامسة
كتاب سيبويه وعلوم العربية (10.00- 11.00)
رئيس الجلسة [أ.د.عبد الكريم الطرماش]
- من قضايا الدلالة والنحو في كتاب سيبويه [د.عدنان أجانة]
- المشروع الصوتي لسيبويه في الكتاب: معالمه، وامتداداته، وتقاطعاته المعرفية [د.أحمد البايبي]
- منزلة المعاني النحوية من خلال شروح كتاب سيبويه [أ.د. المنصف عاشور]
- مركزية مصطلحات سيبويه الصوتية في الثقافة العربية [أ.د.عصام فاروق]
- اللسانيات وإعادة بناء الفكر اللغوي العربي: مباحث الظروف في كتاب سيبويه [دة.فاطمة السلامي]
-مقرر الجلسة: ذ.أبو مدين شعيب تياو.
الجلسة السادسة
كتاب سيبويه والدرس اللساني المعاصر (11.00- 12.00)
رئيس الجلسة [أ.د.عبد الهادي أمحرف]
- الأبعاد القصدية للخطاب عند سيبويه [أ.د.عبد الكريم المرابط الطرماش]
- ملامح نحو سيبويه في آثار الدارسين [أ.د.محمد سعيد صالح ربيع الغامدي]
- العناية بالخلف: مدخل لتداوليات كتاب سيبويه [د.إدريس مقبول]
- أفكار لسانية في كتاب سيبويه [أ.د.عبد العزيز العماري]
- النظريات اللسانية وتجديد قراءة التراث [د.محمد فتحي]
- مقرر الجلسة: ذ.أبو الخير الناصري
* مناقشة (12.00- 12.30)
اختتام أعمال الندوة وتلاوة التوصيات
تلاوة آيات من الذكر الحكيم.
