تعرف مقاطعة عين الشق تهيئة مجموعة من الشوارع والطرق بمختلف أحيائها، بهدف تحسين جودة السير والجولان، وتيسير حركة المرور، والرفع من جمالية المجال الحضري.
وقد شملت هذه الأشغال عددًا من المحاور الطرقية المهمة، من بينها:
شارع مكة
طريق سيدي مسعود
شارع أكوك
شارع الهاشمي الفيلالي
شارع محمد السادس
شارع سيدي معروف (الشطر الثاني)
كما تمت برمجة تهيئة شارع "طاح" في إطار اتفاقية في طور الإعداد، على مساحة إجمالية تفوق 63 ألف متر مربع، وبكلفة تقديرية تبلغ 46 مليون درهم.
وتتواصل كذلك أشغال تهيئة الشوارع والأرصفة والمنظر العام، بمجموع مساحات تتجاوز 94 ألف متر مربع، وبكلفة إجمالية تناهز 70 مليون درهم خلال سنة 2025.